Chloe è una deliziosa femmina di chihuahua che vive nel lusso e nei vizi che la sua affezionatissima e ricca padrona Viv le propone di continuo. Nel suo mondo sofisticato - dove i suoi compagni sono pechinesi, barboncini e carlini viziati quanto lei - non c'è spazio per un po' di attenzione per Papi, un chihuahua maschio ben più ruvido e spartano, innamorato di lei. Ma quando Viv deve partire e affida Chloe a sua nipote Rachel, le cose prendono una piega inaspettata. Perché Rachel la porta con sé in Messico, finendo con il perderla. E allora l'aiuto di una serie di cani e di animali molto diversi da quelli che era abituata a frequentare, Papi compreso, le saranno molto utili per ritrovare la strada di casa. ... ...