Bibi, ragazzina curiosa di magia, passa troppo tempo a esercitarsi nella stregoneria e ne dedica poco allo studio. Per rimediare ai suoi voti, deve passare le vacanze estive in un austero collegio nel castello di Altenberg. Intanto lega con Elea, una compagna di classe costretta su una sedia a rotelle da un incidente. E per farlo...
