Una voce fuori campo, che in seguito scopriamo essere quella di George Jung, ci racconta la storia della sua vita. George è un allegro consumatore e piccolo spacciatore di marijuana che trascorre il suo tempo sulle spiagge della California degli anni Settanta. Poi gli viene un'idea: perché non importare direttamente la cocaina dalla Colombia? Detto, fatto: la moglie Mirtha e l'amico Diego saranno i suoi contatti in Sudamerica... ...