Le due agenzie di sicurezza nazionale americane, il Control e la Cia, talvolta si comportano in maniera amichevole mentre altre volte non sono così cordiali tra loro. Per il Control si prospetta l'ipotesi di prendere il sopravvento sull'agenzia rivale quando Bruce e Lloyd, due inventori nerd che lavorano nel laboratorio gadget, sono vicini al perfezionamento dell'invisibilità, con grande dispiacere di Bob e Howard, i loro omologhi alla Cia. La rivalità tra Bruce e Lloyd e Bob e Howard è favorita dai loro rispettivi capi, due competitivi fratelli gemelli. Quando però il loro unico prototipo scompare, Bruce e Lloyd scoprono che è stato rubato da una bella donna di nome Isabella al servizio del suo paese, il Maraguay....