Per Ted, cameriere del Mon Signor Hotel di Los Angeles, sarà un Capodanno speciale. Vissuto in quattro diversi episodi. "Strange Brew": Ted, entrato nella suite nuziale con il secchiello del ghiaccio, viene coinvolto in un convegno di streghe. "Two sides to a Plate": in un'altra stanza un marito geloso sta per sparare alla moglie, accusandola di aver avuto una tresca proprio con Ted. "The Misbehavers": Ted deve fare da baby sitter a due vandali di sei e nove anni, che distruggono una stanza dell'albergo. "The Thrill of the Bet": una strana scommessa chiama in causa Ted con il solito secchiello del ghiaccio più un'accetta, un tagliere, dello spago e tre chiodi.