La Sezione 9 non esiste più: i suoi vari componenti sono dispersi in giro per il mondo, anch'essi coinvolti nel conflitto apparantemente infinito che ha avvolto il globo intero dopo una crisi economica gravissima e senza precedenti che ha sconvolto l'ordine politico preesistente. Il tenente Aramaki, che non ha mai smesso di rimanere vigile, scopre le tracce di una gravissima cospirazione che si convince di dover sventare. Per riuscirci, richiama il maggiore e tutti gli altri suoi ex agenti per un'ultima, cruciale missione...
