Dopo anni trascorsi dietro la scrivania di un ufficio, i due detective di New York Allen Gamble (Will Ferrell) e Terry Hoitz (Mark Wahlberg) hanno la possibilità di entrare in azione per la prima volta. I due infatti affrontano un caso apparentemente innocuo con cui nessun altro detective della città vuole avere a che fare, e che potrebbe trasformarsi nel più grande crimine di New York City. Si tratta dell'occasione della loro vita, ma questi ragazzi hanno la stoffa giusta? ...
