Dopo il tradimento di Fasten, il topolino Marty è triste e affranto perché non crede più nell'amicizia. La bella Lola è l'unica che lo persuade a vivere con gioia e allegria. Ma quando il malvagio Penkoff, con un bieco tranello, lo mette in trappola, Marty crede di essere ormai solo al mondo......
