Shadow, un golden retriever, Chance, un cucciolo di bulldog americano, e Sassy, una gatta siamese, sono stati affidati dalla famiglia dei loro padroni alle amorevoli cure di amici. Ma i tre animali hanno nostalgia di casa e fuggono per farvi ritorno. Devono attraversare la Sierra Nevada, vincere le insidie del terreno e soprattutto cavarsela negli incontri pericolosi con orsi, porcospini e altri nemici naturali....