L'ispettore Dreyfus è incaricato della ricerca dell'odiato collega Clouseau, scomparso misteriosamente dopo il furto di un favoloso diamante. Le ricerche, affidate a un inetto poliziotto di New York, lo portano in giro per l'Europa ma rimangono infruttuose e Clouseau viene dichiarato morto. Infruttuoso risulta anche questo tentativo di continuare la serie della Pantera Rosa senza il geniale Sellers (morto per davvero), vanamente scimmiottato dal nuovo protagonista, l'incapace investigatore americano (Wass). Il film si riduce ad una serie di ovvie citazioni di se stessi da parte dei personaggi sopravvissuti....