Chiunque vuole trovare Oscar. Yonier vuole invece solo recuperare la sua bicicletta quando si imbatte in un milione di dollari. Claudia è incinta ma non di suo marito. Freddy viene inviato dal suo capo a recuperare il denaro perso. Milton sta cercando Duberney. Palooka vuole solo far sesso con Nancy. Gamboa e Bermudez parlano del trattamento per le emorroidi. Tutti mostrano il loro lato oscuro in maniera goffa: del resto, la loro generazione di signori della droga è molto differente da quelle del passato....
