L'Algeria è un limbo che separa l'Inferno, rappresentato dalla Costa d'Avorio devastata da guerre, dal Paradiso, quell'Italia verso cui molti scappano in cerca di ricchezza e benessere seppur lontani dalle proprie famiglie. Come un Adamo alla ricerca del suo paradiso perduto, la piccola Mona si muove in un universo di crudeltà e perversità, miseria e decadenza, con la speranza di guadagnare il denaro necessario per permettere a lei e alla madre di raggiungere l'Italia e il padre che le aspetta....