Il virus Covid-23 è mutato e il mondo è al suo quarto anno di lockdown. Gli americani infetti vengono portati via dalle loro case e costretti a stare in campi per la quarantena, dai quali non c'è possibilità di fuga. Solo pochi coraggiosi provano a combattere contro le forze d'oppressione. In tale clima distopico, l'indomito corriere Nico, immune al virus, trova amore e speranza in Sara, anche se l'isolamento di lei proibisce ogni contatto fisico tra loro. Quando si crede che Sara sia stata infettata, Nico intraprende una disperata corsa contro il tempo per le strade di Los Angeles alla ricerca dell'unica cosa che può salvarla dall'imprigionamento o da qualcosa di molto più tragico.