La bella Flor, messicana in ristrettezze economiche con una figlia a carico, accetta il posto di governante presso una famiglia benestante di Los Angeles, i Clasky, in piena crisi coniugale: John possiede e dirige un ristorante alla moda, mentre la moglie Deborah è da poco disoccupata. A completare il quadretto ci sono i due figli - Bernice e Georgie - ed Evelyn, la madre di Deborah, un'ex cantante jazz. Flor dovrà adattarsi alla nuova situazione e non sarà facile, visto che parla solo spagnolo......
