Sul Nightingale 229, vascello di soccorso in missione, giunge una richiesta d'aiuto da un pianeta che sta oltre il grande salto spaziotemporale. L'astronave sul suo cammino trova un relitto che contiene un manufatto alieno dai malefici poteri e il corpo di un superstite. L'oggetto e il disperso, una volta nell'abitacolo, creano situazioni di tensione.
