The Bachelors - Un nuovo inizio parla di Bill Palet e suo figlio Wes che soffrono ancora pesantemente per la perdita di moglie e madre. Bill decide all'improvviso di cambiare città e di andare ad insegnare in un liceo esclusivo dove iscrive il figlio. Dovrebbe essere la strategia per entrambi per elaborare il lutto ma il percorso si presenta difficile anche perché Wes fatica ad integrarsi nel nuovo ambiente. Due presenze femminili, l'insegnante di francese Carine e la giovane Lacy, potrebbero essere d'aiuto....
