Lambert è un sessodipendente. Ciò gli è costato il suo lavoro di pilota ma, grazie a un gruppo di supporto, Lambert lavora ora come terapeuta di coppie. Judith, invece, non ha alcun problema: lei è semplicemente una ninfomane che ama dormire con chiunque le piaccia, soprattutto con gli uomini con cui lavora, fino a quando non viene licenziata. Tornata in casa del vecchio zio, Judith trova lavoro come apprendista di Lambert e l'attrazione tra i due è immediata. Più Judith tenta di sedurlo, più Lambert vuole costruire con lei un sano rapporto che non si basi sul sesso.
